Politique de confidentialité
Les renseignements personnels qu'ElectronicRecycling.ca recueille quand vous réservez une collecte, pourquoi, pour combien de temps, et vos choix.
Dernière mise à jour :
Cette politique explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi, qui les traite pour nous, et les choix que vous avez. En bref :
- Nous recueillons ce qu'il nous faut pour organiser votre collecte et vous répondre, et rien de plus.
- Nous ne vendons pas vos renseignements personnels, et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
- Nous ne lisons pas, ne copions pas et ne conservons pas les fichiers des appareils que nous ramassons.
- Vous pouvez demander à voir, à faire corriger ou à faire supprimer ce que nous détenons à votre sujet.
1. Qui nous sommes
ElectronicRecycling.ca est exploité par How Technology Inc., une entreprise établie à Burnaby, en Colombie-Britannique (« nous », « notre », « nos »). C'est l'organisation responsable des renseignements personnels décrits ici, en vertu de la Personal Information Protection Act de la Colombie-Britannique et, là où elle s'applique, de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada.
Notre responsable de la protection des renseignements personnels répond de cette politique, ainsi que des questions et des demandes au sujet de vos renseignements : écrivez à hi@ElectronicRecycling.ca en inscrivant « Confidentialité » dans l'objet, ou utilisez la page de contact.
2. Ce que nous recueillons
Quand vous réservez une collecte
- Votre prénom et votre nom, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone.
- L'adresse de la collecte, et ce que vous nous dites pour y accéder (étage, interphone, stationnement).
- Le nom de votre entreprise, pour une collecte en entreprise.
- Ce que vous nous avez demandé de ramasser, la façon dont vous voulez que les données soient traitées, si vous voulez un certificat de destruction des données, le jour choisi, et tout ce que vous écrivez dans les notes.
- La langue utilisée, et le moment où la réservation a été faite et modifiée.
Réserver une collecte ne crée pas de compte, et nous ne demandons aucune information de paiement sur ce site Web.
Quand nous ne desservons pas encore votre secteur : votre adresse courriel et votre code postal, si vous demandez à être avisé quand ce sera le cas.
Quand vous nous écrivez : votre nom, votre adresse courriel et ce que vous nous envoyez, par le formulaire de contact ou par courriel.
Quand vous vous abonnez à l'infolettre : votre adresse courriel.
Quand vous visitez le site : votre adresse IP, le type de votre navigateur et de votre appareil, et les pages que vous demandez. Ces données sont traitées pour afficher le site, le garder sécuritaire et empêcher les abus automatisés des formulaires. Le pays d'où vous visitez est déduit de votre adresse IP. Les témoins et l'analyse sont décrits dans la Politique sur les témoins.
Les membres de notre équipe se connectent avec un nom et une adresse courriel.
Nous recueillons ces renseignements directement auprès de vous. Nous n'achetons pas de renseignements à votre sujet et nous n'en recueillons pas auprès d'autres sources.
3. Les données de vos appareils
Les fichiers des appareils que nous ramassons ne sont pas des renseignements que nous recueillons. Nous ne les lisons pas, ne les copions pas et ne les conservons pas. Le stockage de chaque appareil est effacé, ou détruit physiquement si vous le demandez, avant que l'appareil soit testé, remis à neuf ou démonté, comme l'explique la page sur la destruction des données.
Si vous demandez un certificat de destruction des données, il énumère par numéro de série les disques que nous avons effacés ou détruits. Un numéro de série identifie un disque, pas ce qu'il contenait.
4. Pourquoi nous les utilisons
Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement à ces fins :
- Organiser et effectuer votre collecte : réserver votre journée, trouver votre adresse, planifier le trajet et l'équipe, et vous joindre si quelque chose change.
- Traiter les données de vos appareils comme vous l'avez demandé, et vous envoyer le certificat si vous en avez demandé un.
- Vous répondre quand vous nous écrivez.
- Vous aviser, une seule fois, que les collectes sont offertes dans votre secteur, si vous nous l'avez demandé.
- Vous envoyer l'infolettre, si vous y êtes abonné.
- Garder le site et le service sécuritaires : prévenir la fraude, les fausses réservations et les abus automatisés.
- Comprendre comment le site est utilisé, de façon globale, pour pouvoir l'améliorer.
- Respecter nos obligations légales, comme la tenue des registres commerciaux et fiscaux.
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires, et nous ne les communiquons pas à des annonceurs. Nous ne prenons aucune décision à votre sujet par des moyens uniquement automatisés.
5. Consentement
Quand vous soumettez un formulaire sur ce site, vous consentez à ce que nous utilisions ce que vous y avez inscrit aux fins de ce formulaire. Vous pouvez refuser de nous donner des renseignements, mais nous ne pouvons pas effectuer une collecte sans un nom, un moyen de vous joindre et une adresse.
Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en nous écrivant. Nous vous dirons ce que cela signifie en pratique : par exemple, nous ne pouvons pas maintenir une collecte réservée sans les détails nécessaires pour l'effectuer, et nous devons conserver certains dossiers aussi longtemps que la loi l'exige.
6. Les courriels que nous envoyons
Nous vous écrivons au sujet de votre réservation : la confirmation, un changement de jour, et le certificat si vous en avez demandé un. Nous répondons aux messages que vous nous envoyez. Si vous êtes inscrit à la liste d'attente de votre secteur, nous vous écrivons une seule fois, quand les collectes y sont offertes.
Nous envoyons l'infolettre uniquement aux personnes qui s'y sont abonnées, et chaque numéro contient un lien de désabonnement. Nous n'envoyons aucun autre courriel de marketing, et nous ne donnons votre adresse à personne d'autre pour ses propres envois.
7. Qui les traite pour nous
Notre propre équipe voit votre réservation pour pouvoir effectuer la collecte; un avis de chaque nouvelle réservation est envoyé à la boîte de courriel de notre équipe. Pour le reste, nous faisons appel à des fournisseurs de services pour faire fonctionner le site. Chacun reçoit seulement ce dont il a besoin pour sa tâche, et ne peut s'en servir que pour nous fournir son service.
| Fournisseur | Ce qu'il fait pour nous | Où |
|---|---|---|
| Vercel | Héberge le site Web. Chaque requête envoyée au site passe par lui. | États-Unis |
| Cloudflare | Protège le site et ses formulaires contre les attaques et les abus automatisés. Il voit votre adresse IP et des détails sur votre navigateur. | Partout dans le monde, à l'emplacement le plus près de vous |
| Neon | Héberge la base de données qui contient les réservations et les demandes de la liste d'attente. | États-Unis |
| Resend | Achemine nos courriels : confirmations, changements de jour, réponses et, si vous y êtes abonné, l'infolettre. Il reçoit votre adresse courriel et le contenu du courriel. | États-Unis |
| Inngest | Exécute des tâches en arrière-plan, comme l'envoi du courriel de confirmation après une réservation. | États-Unis |
| Upstash | Compte les demandes pour que les formulaires ne puissent pas être inondés. Il conserve des adresses IP et des adresses courriel pendant une courte période. | États-Unis |
À l'extérieur du Canada. La plupart de ces fournisseurs conservent ou traitent les renseignements à l'extérieur du Canada, surtout aux États-Unis. Les renseignements qui s'y trouvent sont soumis aux lois de ce pays, et peuvent être accessibles à ses tribunaux, à ses forces de l'ordre et à ses autorités de sécurité nationale. Écrivez à notre responsable de la protection des renseignements personnels si vous avez des questions à ce sujet.
Autres communications. Nous communiquons des renseignements personnels à d'autres personnes uniquement dans les cas suivants :
- quand la loi l'exige, par exemple à la suite d'une ordonnance d'un tribunal ou d'une demande légitime d'une autorité;
- quand c'est nécessaire pour protéger la sécurité de quelqu'un, ou pour enquêter sur une fraude ou sur un manquement à nos conditions;
- si l'entreprise ou ses actifs sont vendus ou fusionnés, à la partie qui la reprend, laquelle doit continuer de protéger les renseignements comme le décrit cette politique.
8. Combien de temps nous les conservons
Nous conservons les renseignements personnels seulement aussi longtemps que nous en avons besoin aux fins ci-dessus, ou que la loi l'exige.
- Les réservations sont conservées pendant que nous effectuons la collecte, puis aussi longtemps que nous pourrions devoir répondre à des questions à son sujet, comme une demande de certificat ou une question sur ce qui a été ramassé. La loi de la Colombie-Britannique sur la protection des renseignements personnels nous oblige à conserver pendant au moins un an les renseignements qui ont servi à prendre une décision qui vous touche.
- Les dossiers des travaux payés (destruction physique) sont conservés aussi longtemps que la loi fiscale exige la conservation des registres commerciaux, soit généralement six ans après l'année à laquelle ils se rapportent.
- Les demandes de la liste d'attente sont conservées jusqu'à ce que nous vous ayons avisé que nous desservons votre secteur, ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de les retirer.
- Les messages sont conservés aussi longtemps qu'il le faut pour traiter ce dont vous nous avez écrit.
- Les abonnements à l'infolettre sont conservés jusqu'à votre désabonnement.
- Les données de sécurité, comme les compteurs qui empêchent d'inonder les formulaires, expirent d'elles-mêmes en quelques heures ou quelques jours.
Après quoi, les renseignements sont supprimés ou rendus anonymes.
9. Comment nous les protégeons
- Le site est offert uniquement par une connexion chiffrée (HTTPS).
- Les réservations ne sont visibles que pour les membres de notre équipe, qui doivent se connecter pour les voir.
- Les formulaires sont protégés contre les abus automatisés, et le nombre de demandes qu'ils acceptent est limité.
- Les fournisseurs de services qui détiennent vos renseignements sont tenus de les protéger.
Aucun système n'est parfaitement sûr. Si une atteinte à nos mesures de sécurité crée un risque réel de préjudice grave pour vous, nous vous en aviserons, et nous la déclarerons aux commissaires à la protection de la vie privée comme la loi l'exige.
10. Vos droits et vos choix
Vous pouvez nous demander :
- de voir les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, et de vous dire comment ils ont été utilisés et à qui ils ont été communiqués;
- de les corriger s'ils sont inexacts ou incomplets;
- de les supprimer. Nous supprimerons ce que la loi ne nous oblige pas à conserver;
- de cesser de les utiliser, en retirant votre consentement, comme l'explique l'article 5.
Écrivez à notre responsable de la protection des renseignements personnels (article 1), et indiquez votre numéro de référence si vous en avez un. Nous pourrions devoir confirmer que vous êtes bien la personne visée par les renseignements avant d'agir. C'est gratuit, et nous répondons dans un délai de 30 jours ouvrables.
Vous pouvez vous désabonner de l'infolettre au moyen du lien qui figure dans chaque numéro, et contrôler les témoins comme l'explique la Politique sur les témoins.
11. Questions et plaintes
Si vous êtes insatisfait de la façon dont nous avons traité vos renseignements personnels, dites-le d'abord à notre responsable de la protection des renseignements personnels, pour que nous puissions corriger la situation.
Vous avez aussi le droit de porter plainte auprès de l'Office of the Information and Privacy Commissioner for British Columbia (oipc.bc.ca), ou auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca).
12. Enfants
Le service s'adresse aux adultes : il faut avoir au moins 19 ans pour réserver une collecte. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants. Si vous croyez qu'un enfant nous a donné les siens, écrivez-nous et nous les supprimerons.
13. Modifications de cette politique
Nous pouvons modifier cette politique à mesure que le service évolue. Dans ce cas, la date indiquée en haut de cette page change aussi. Si une modification touche, d'une façon à laquelle vous ne vous attendriez pas, l'utilisation de renseignements que nous détenons déjà, nous vous en aviserons par courriel si nous avons votre adresse.